Que chatice!: 2008

Monday, December 22, 2008

Novo passatempo

Visto que por aqui ora está frio, ora chove, ora neva ora tudo isto no mesmo dia, a vontade de fazer actividades ao ar livre não é muita. Assim sendo, resolvi aprender a fazer malha (é verdade... depois destes anos todos... deve ser da idade!!). Aqui estão as minhas primeiras peças (começadas...). Tinha que começar logo a fazer duas, não é?? Eléctrica como eu sou, uma coisa de cada vez fartava-me logo!! ;)

German Market

Bem-vindos à aldeia do Natal! Todos os anos em Birmimgham, desde Novembro até ao Natal, realiza-se o German Market. Aqui pode comprar-se todo o tipo de artesanato (bonequinhos de madeira, jóias, malinhas, gorros, luvas, cachecóis, bijuteria...) e também o melhor da comidinha alemã (a bela da salsicha grelhada, pães, bolos e bolinhos, cerveja com fartura e vinho tinto quente com sabor a cereja servido em canequinhas alusivas à quadra natalícia - bem bom!).

Desastre culinário!!

Pois é... acho que o jeitinho para a culinária se esqueceu de emigrar comigo!! Eis a minha tentativa de fazer uns pastelinhos de nata... em minha defesa tenho a dizer que a farinha de milho dos ingleses é poderosa!! Passados 5 minutos de estarem no forno, o recheio dos meus ricos pastelinhos começou a sair por todos os lados... como tal, tive que os tirar e não ficaram queimadinhos por cima. Mas, embora não se pareçam muito com os originais, sabiam ao mesmo e isso é que interessa :)

Wednesday, November 26, 2008

Passeio de fim-de-semana

Cotswolds, região também denominada "the heart of England", estende-se por uma área de aproximadamente 40km de largura por 145 de comprimento. É uma zona rural, de grande beleza natural e compreende várias aldeias com casinhas cor de mel. Para mais informações, vejam aqui e aqui. No domingo apenas visitámos duas destas aldeias, mas valeu bem a pena parar e apreciar a paisagem sem pressas. Em Bourton-on-the-Water foi-me servido o prato inglês mais delicioso que alguma vez experimentei, num restaurante muito acolhedor, com vista para a água.

Bourton-on-the-Water (também conhecida por Veneza dos Cotswolds, devido aos seus canais)

Burford

Ah, pois é!!

Obrigaste-me a fazer o teste, na esperança de ires já comprar um vestido posh para a grande cerimónia... eu avisei... o resultado está à vista e até é mais optimista do que a minha previsão. Portanto, primeiro vou ver-te pisar e partir o copinho para dar sorte e so passados muitos e bons anos é que (talvez) eu te sirva uma fatia de bolo de noiva. (Pode ser que conheça um grego jeitoso na tua festa... lol)